2 Chronicles 35:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging Sang Prabu Yosia ora karsa sumingkir saka ing ngarsane Sang Prabu Nekho, malah nyamur lampah arep nglawan perang marang panjenengane, dadine ora karsa migatosake marang pangandikane Sang Prabu Nekho, kang dadi pepengeting Allah; Sang Prabu Yosia banjur lumawan perang ana ing lebak Megido.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging Yosia ora gelem lunga sangka ngarepé Neko, malah nylamur mlaku arep nglawan perang marang piyambaké, dadiné ora gelem nggatèkké marang tembungé Neko, sing dadi pepélingé Gusti Allah; Yosia terus nglawan perang ing legokan Megido.