2 Chronicles 35:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para prajurit panahan padha nglepasake panahe marang Sang Prabu Yosia, wasana Sang Nata nuli dhawuh marang para pandhereke: “Ingsun singkirna saka ing kene, awit ingsun ketaton banget!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para suradadu tukang manah pada ngetyulké panahé marang Yosia, ratu terus préntah marang para balané: “Aku singkirna sangka kéné, awit aku ketaton banget!”