2 Chronicles 36:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Nata ing Mesir banjur njumenengake ratu Pangeran Elyakim, sadhereke Sang Prabu Yoahas, ngratoni Yehuda lan Yerusalem, sarta nyantuni asmane dadi Yoyakim. Nanging Sang Prabu Yoahas, sadhereke mau, katawan dening Sang Prabu Nekho, kabekta menyang ing Mesir.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ratu ing Egipte terus ngangkat ratu Elyakim, seduluré Yoakas, ngratoni Yéhuda lan Yérusalèm lan nggantèni asmané dadi Yoyakim. Nanging Yoakas, seduluré mau, ditawan karo Neko, digawa menyang Egipte.