2 Chronicles 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
lan manut tatanane Sang Prabu Dawud, kang rama, golongan-golonganing para imam padha kaparingan kawajibane dhewe-dhewe, dene para wong Lewi padha pinaringan kawajiban ngidungake pepujian lan ngladeni marang para imam, iku saben dina manut kang ketetepake ing dina iku, sarta uga para jaga gapura tumrap golongan-golongane kanggo saben gapura. Amarga mangkono dhawuhe Sang Prabu Dawud, abdining Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
lan miturut pernatané Daved, bapaké, golongan-golongané para imam pada dikèki kuwajipané déwé-déwé, nanging para wong Lèwi pada dikèki kuwajipané ngidungké pamuji lan ngladèni marang para imam, kuwi saben dina miturut sing ditetepaké ing dina kuwi, lan uga para tukang njaga gapura kanggo golongan-golongané kanggo saben gapura. Awit mengkono préntahé Daved, abdiné Gusti Allah.