2 Corinthians 1:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane wus nguwalake lan bakal nguwalake aku kabeh saka ing pati kang nggegirisi banget iku: iya marang Panjenengane iku anggonku nggantungake pangarep-arep, yen Panjenengane bakal ngluwari aku kabeh maneh,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pantyèn Gusti Allah ya wis nulungi awaké déwé dongé awaké déwé ngalami kangèlan gedé sampèk arep mati. Mulané awaké déwé ya pretyaya nèk Dèkné bakal nulungi awaké déwé terus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Panjenengané wis ngluwari lan bakal ngluwari kita sangka pati sing medèni banget kuwi: Ya marang Panjenengané kuwi enggon kita nggantungké pengarep-arep, yèn Panjenengané bakal ngluwari kita menèh,