2 Corinthians 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pancen aku padha ora wani nggolongake utawa nandhing awakku karo wong-wong kang ngalem awake dhewe. Wong iku ngukur awake nganggo ukurane dhewe lan nandhing awake mung karo awake dhewe. Bodho banget wong iku!
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Pantyèn aku ora wani madakké awakku karo wong-wong sing mikiré wis apik déwé, awit wong-wong kuwi bodo banget. Bodoné ngéné: lah wong-wong kuwi pada nggawé ukuran manut pinemuné déwé terus pada madakké klakuané karo ukurané déwé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pantyèn kita ora wani nggolongké utawa mbandingké kita karo wong-wong sing ngelem awaké déwé. Wong kuwi ngukur awaké nganggo ukurané déwé lan mbandingké awaké mung karo awaké déwé. Bodo banget wong kuwi!