2 Corinthians 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mungguhing samubarang aku ki padha katindhes, nanging ora kejepit; aku padha kentekan akal, nanging ora kelangan pangarep-arep;
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kenèng apa aku kok ngomong ngono para sedulur? Awit aku iki dipenet sangka wétan-kulon-lor-kidul, nanging ora remuk. Ajek bingung ora ngerti apa sing kudu tak tindakké, nanging ora tau semplak.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kanggo samubarang kita pada ditindes, nanging ora remuk ketyepit; kita pada kentèkan akal, nanging ora kélangan pengarep-arep;