2 Corinthians 7:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aku padha wenehana papan ana ing atimu; aku ora tau kaluputan karo wong, ora gawe pitunaning wong lan uga ora ngasil-asil marang wong.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, aku mbok dipretyaya ta! Aku ngerti nèk ènèng sing pada nyalahké aku, jaréné aku sembrana karo kowé, nanging aku ora rumangsa tau nindakké sing ora bener marang kowé. Aku ya ora tau ndadèkké rusaké uripé sapa waé lan aku ya ora rumangsa tau nggolèk bati sangka uripé sapa waé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kita pada dikèki panggonan ing atimu; aku ora tau kesalahan marang sapa waé, ora nggawé ruginé sapa waé lan uga ora golèk bati marang sapa waé.