2 Corinthians 7:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Anggonku kandha mangkono iku ora marga saka arep matrapi paukuman marang kowe, awit mau wus dakkandhakake, manawa kowe wus oleh papan ana ing atiku, temahan kita bareng urip lan bareng mati.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku ngomong kuwi ora kanggo nyalahké kowé, ora. Aku malah tau ngomong nèk kowé kabèh ana ing atiku; pati-urip katrésnanku marang kowé ora bakal pedot.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Enggonku ngomong mengkono kuwi ora awit sangka arep nibakké paukuman marang kowé, awit mau wis tak omongké, yèn kowé wis pada olèh panggonan ing atiku, banjur kita bareng urip lan bareng mati.