2 Corinthians 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit anggonmu dieboti iku ora supaya wong liya padha kaenthengna, nanging supaya dadia timbang.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Aku ora ngomong nèk kowé kudu nulungi liyané terus kowé déwé sampèk kangèlan, ora, para sedulur. Karepku, supaya sangka kalubèranmu kowé nulungi sing pada kekurangan, dadiné kabèh bisa ketyukupan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit enggonmu diemoti kuwi ora supaya wong liyané pada kèntèngan, nanging supaya dadi timbang.