2 Corinthians 8:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit sajroning tampa pacoban kang abot kang awujud kasangsaran mawarna-warna, kabungahane ngluwihi, lan sanadyan padha miskin banget, ewasamono ngluberake kasugihaning kamurahane.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sedulur-sedulur nang pasamuan-pasamuan iki pada ngalami kangèlan sing abot tenan, nanging senajan ngono pada nduwèni kabungahan gedé ing ati. Lan senajan sedulur-sedulur kuwi déwé ora nduwé, nanging enggoné nulungi liyané ora setitik.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit ngalami pantyoba sing abot ing ujut kasangsaran werna-werna, kebungahané ngluwihi lan senajan pada mlarat banget, nanging sugih karo kawelasan.