2 Corinthians 8:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dene Titus, iku kancaku lan rewangku nyambut-gawe kanggo kowe; lan sadulur-sadulurku liyane iku padha dadi utusaning pasamuwan-pasamuwan lan minangka kaluhurane Sang Kristus.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Bab sedulur Titus kowé déwé pada ngerti para sedulur, dèkné kantyaku sing temen ngréwangi aku enggonku nyambutgawé nglabuhi kowé. Dèkné wakilku. Lah sedulur loro sing liyané kuwi wakilé pasamuan-pasamuan; Kristus pantyèn kétok kwasané lan kabetyikané tenan sangka uripé sedulur loro iki.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Gegandèngan karo Titus, kuwi kantyaku lan réwangku nyambutgawé kanggo kowé; lan sedulur-sedulurku liyané kuwi pada dadi utusané pasamuan-pasamuan lan kanggo kaluhurané Kristus.