2 Corinthians 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Saben wong pawewehe dikaya kang dadi rilaning atine, aja kanthi sedhih utawa marga kapeksa, awit Gusti Allah iku ngasihi wong kang pawewehe kanthi suka-rila.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nèk kowé pawèh, siji-sijiné kudu mikir déwé ing ati arep ngekèki pira, aja kepeksa apa terus gela ing mburi. Ngertia para sedulur, Gusti Allah seneng nèk awaké déwé pawèh karo ati sing bungah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Saben wong ngekèki kaya sing dadi éklasé atiné, aja karo sedih utawa awit kepeksa, awit Gusti Allah kuwi nrésnani wong sing ngekèki karo bungah.