2 Corinthians 9:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Lan Gusti Allah kuwaos ngluberake sawernaning sih-rahmat marang kowe kabeh, supaya kowe padha tansah kacukupan ing samubarang lan padha linuwihna anggonmu nglakoni sarupaning panggawe becik.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Allah nduwèni kwasa mberkahi kowé ngungkul-ungkuli sing mbok butuhké, supaya sak wantyi-wantyi kowé bisa ketyukupan ing prekara apa waé. Kowé malah bisa nduwé turahan okèh kanggo nindakké sak wernané penggawéan sing betyik kanggo nulungi liyané.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Lan Gusti Allah kwasa nglubèrké werna-werna kawelasan marang kowé kabèh, supaya kowé pada tansah ketyukupan ing samubarang lan pada kalubèran enggonmu nglakoni sak rupané penggawé betyik.