2 John 1:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Banget bungahing atiku dene aku nyumurupi, manawa saparoning anak-anakmu padha urip ana ing sajroning kayekten, cocog karo pepakon kang wus kita tampani saka Sang Rama.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku pantyèn bungah tenan bisa weruh anak-anakmu ènèng sing pada manut marang pitutur sing bener, kaya sing wis diwulangké karo Gusti Allah Bapaké awaké déwé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aku bungah banget weruh, yèn ana anak-anakmu sing pada urip ing sak njeruhné kabeneran, tyotyok karo pepakon sing wis kita tampani sangka Bapak.