2 John 1:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dene katresnan iku yaiku: urip kita kudu manut ing pepakone. Dene pepakon iku yaiku, kaya anggonmu wus padha krungu ing wiwitan mula, supaya kowe padha urip ana ing sajroning katresnan.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk awaké déwé trésna, tegesé awaké déwé nuruti kekarepané Gusti Allah. Yakuwi angger-anggeré Gusti Allah sing wis ditampa awaké déwé kawit wiwitané: awaké déwé kudu trésna marang sakpada-pada.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan katrésnan kuwi, kita kudu urip miturut pepakoné. Lan pepakon kuwi, ya kuwi supaya kowé pada urip sak njeruhné katrésnan, kaya enggonmu wis pada krungu kawit wiwitan.