2 John 1:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Padha diwaspada, supaya kowe aja nganti kelangan apa kang wus padha dakgarap, nanging supaya genepa anggonmu padha nampani ganjaran.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané kowé kudu sing ati-ati, aja sampèk kélangan pengandel sing wis dideder ing atimu karo awaké déwé. Kowé malah kudu nglumui supaya bisa nampa upah sak kabèhé, kaya sing wis dijanji karo Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada sing ati-ati, supaya kowé aja nganti pada kélangan apa sing wis pada tak garap, supaya enggonmu pada nampani upahmu sampurna.