2 Kings 10:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Esuke Sang Prabu Yehu miyos sarta jumeneng ana ing ngarepe wong sabangsa kabeh, kang banjur padha dipangandikani mangkene: “Sira kabeh iku padha ora luput. Pancen ingsun kang wus nganakake sakuthon nglawan gustiku lan kang wus nyedani panjenengane; nanging kang mateni iki kabeh sapa?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Esuké Yéhu liwat lan ngadek ing ngarepé wong sak bangsa kabèh, terus pada diomongi mengkéné: “Kowé kabèh kuwi pada ora salah. Pantyèn aku sing wis nganakké mbrotak nglawan ratu lan sing wis matèni dèkné; nanging sing matèni iki kabèh sapa?