2 Kings 11:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing taun kang kaping pitune Sang Yoyadha nglempakake para opsir penatus, saka panunggalane wong Kari lan saka wadya-bala panjaga. Iku padha ditimbali marang ing ngarsane ana ing padalemaning Sang Yehuwah, kaajak nganakake prajanjian kalawan sumpah ana ing padalemaning Sang Yehuwah, nuli padha dituduhi putrane Sang Prabu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing taun sing kaping pitu Yoyada nglumpukké para penggedéné suradadu 100, sangka wong Kari lan sangka suradadu penjaga. Kuwi pada dityeluk ing griyané GUSTI, nganakké perjanjian lan sumpah ing griyané GUSTI, terus pada diduduhi anaké ratu.