2 Kings 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para opsir penatus iku padha tumindak ngetrepi dhawuhe Imam Yoyadha. Siji-sijine padha nggawa wonge, kang wus rampung anggone nindakake kawajibane ing dina Sabat, bebarengan karo wong kang padha lumebu ing dina iku, banjur padha sowan marang ing ngarsane Imam Yoyadha.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para penggedéné suradadu 100 kuwi pada nandangi kaya sing dipréntahké imam Yoyada. Pada nggawa wongé, sing wis rampung nindakké kuwajipané ing dina sabat, bebarengan karo wong sing pada mlebu ing dina kuwi, terus pada nemoni imam Yoyada.