2 Kings 12:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Imam Yoyadha nuli mundhut pethi, tutupe kaparingan bolongan, banjur kadekek ing sandhinging misbyah, ing sisih tengene wong kang lumebu ing padalemaning Sang Yehuwah. Para imam kang jaga lawang saben nampani dhuwit saka wong kang lumebu ing padalemaning Sang Yehuwah, tumuli kalebokake ing pethi mau.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Imam Yoyada terus njupuk peti, tutupé dikèkké bolongan, terus disèlèhké ing sandingé mesbèh, ing sisih tengené wong sing mlebu ing griyané GUSTI. Para imam sing jaga lawang saben nampani duwit sangka wong sing mlebu ing griyané GUSTI, terus dilebokké ing peti mau.