2 Kings 18:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aja padha ngrungokake kandhane Hizkia, sabab mangkene pangandikane Sang Nata ing Asyur: Sira nganakna prajanjian kalawan ingsun bab anggonira masrahake samubarang kabeh marang ingsun, banjur padha metua sowana marang ing ngarsaningsun; saben wong banjur bakal mangan saka wite anggur dhewe lan saka wite anjir dhewe sarta bakal ngombe saka ing sumure dhewe,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Aja pada ngrungokké omongané Hiskia, awit mengkéné tembungé ratu ing Asyur: Kowé nganakna perjanjian karo aku bab enggonmu masrahaké samubarang kabèh marang aku, terus pada metua tekaa marang ing ngarepku; saben wong terus bakal mangan sangka wité angguré déwé lan sangka wité anjiré déwé lan bakal ngombé sangka sumuré déwé,