2 Kings 20:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu Hizkia mangsuli marang Nabi Yesaya, pangandikane: “Nyata sae pangandikaning Sang Yehuwah ingkang panjenengan lairaken punika!” Nanging osiking panggalihe mangkene: “Anggere aku sajege uripku ngrasakake karukunan lan katentreman!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Hiskia nyauri marang Yésaya, tembungé: “Nyata apik tembungé GUSTI sing sampéyan omongaké kuwi!” Nanging pikirané atiné mengkéné: “Angger aku sakjeké uripku ngrasakaké rukunan lan katentreman!”