2 Kings 20:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Atur wangsulane Nabi Yesaya: “Punika ingkang badhe dados tandhanipun kagem panjenengan dalem saking Pangeran Yehuwah, bilih panjenengan dalem badhe nglampahi punapa ingkang sampun dipun janjekaken: Ayang-ayangan punika badhe majeng sadasa tapak punapa badhe mundur sadasa tapak?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré Yésaya: “Kuwi sing bakal dadi tanda-tandané kanggo sampéyan sangka GUSTI, yèn sampéyan bakal nandangi apa sing wis dijanjèkké: Ayang-ayang kuwi bakal maju sepuluh tlapak apa bakal mundur sepuluh tlapak?”