2 Kings 21:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabanjure Sang Prabu Manasye ngwutahake getihe wong kang ora luput nganti makaping-kaping, nganti ngebaki Yerusalem wiwit poncot tekan poncot, iku durung kapetung dosa-dosane kang njalari wong Yehuda banjur nglakoni dosa uga, yaiku nindakake apa kang ala ana ing paningaling Sang Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sak terusé Manasé ngutahké getihé wong sing ora salah nganti bolak-balik, nganti ngebaki Yérusalèm wiwit pojok tekan pojok, kuwi durung kepitung dosa-dosané sing njalari wong Yéhuda terus nglakoni dosa uga, ya kuwi nindakké apa sing ala ing ngarepé GUSTI.