2 Kings 24:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Yehuwah tumuli ndhatengake grombolan-grombolan saka ing tanah Kasdim, saka ing Aram, saka ing Moab lan grombolan-grombolan bani Amon, kang padha nglawan Sang Prabu Yoyakim. Pangeran Yehuwah kang ngutus iku kabeh supaya nglawan lan nyirnakake Yehuda, ngetrepi pangandikaning Sang Yehuwah kang wus kalairake lumantar para abdine, yaiku para nabi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI terus nekakké grombolan-grombolan sangka negara Kasdim, sangka Aram, sangka Moab lan grombolan-grombolan turunané Amon, sing pada nglawan Yoyakim. GUSTI sing ngutus kuwi kabèh supaya nglawan lan ngentèkké Yéhuda, netepi tembungé GUSTI sing wis diomongké lantaran para abdiné, ya kuwi para nabi.