2 Kings 3:27 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu nuli mundhut kang putra kang pambajeng, kang bakal nggentosi panjenengane jumeneng ratu; iku kadamel kurban obaran ana ing sadhuwure pager tembok. Wong Israel banjur nepsu banget temah nuli padha mundur saka ing ngarsane lan padha mulih menyang ing tanahe dhewe.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ratu terus njupuk anaké sing mbarep, sing bakal nggentèni dèkné dadi ratu; kuwi digawé kurban obongan ing sak nduwuré pager témbok. Wong Israèl terus nesu banget nganti terus pada mundur sangka ngarepé lan pada mulih menyang negarané déwé.