2 Kings 5:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kacarita Senapati Naaman, panggedhening wadya-balane ratu ing Aram, iku sawijining priyagung kang kajen banget ana ing ngarsane gustine sarta banget anggone ditresnani, awit marga saka priyagung iku Sang Yehuwah wus paring kaunggulan marang wong Aram. Nanging priyagung kang prawira ing perang iku nandhang gerah kusta.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Naaman, penggedé suradadu ratu ing Aram, kuwi sakwijiné penggedé sing kajèn ing ngarepé ratu lan ditrésnani, awit sangka dèkné kuwi GUSTI ngekèki kemenangan marang wong Aram. Nanging penggedé suradadu kuwi lara lépra.