2 Kings 5:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Naaman ngandika: “Enya, iki tampanana, rong talenta.” Sang Naaman banget-banget anggone meksa marang dheweke, nuli dhawuh maringi selaka rong talenta kalebokake ing kanthong loro lan sandhangan rong pangadeg, banjur kaparingake marang abdine loro, kang nggawa iku kabeh lan lumaku ana ing ngarepe Gehazi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Naaman ngomong: “Enya, iki tampanana, rong talènta.” Naaman meksa marang Géhasi, terus mréntah ngekèki slaka rong talènta dilebokké ing kantong loro lan sandangan loro, terus dikèkké marang abdiné loro, nggawa kuwi kabèh lan dipasrahké ing ngarepé Géhasi.