2 Kings 5:26 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging pangandikane Nabi Elisa: “Apa atiku ora ngetutake kowe, nalika priyagung iku mandhap saka ing titihane kreta methukake kowe? Lah saiki kowe wis tampa selaka, kang kena kokanggo nganakake pakebonan-pakebonan, kebon jaitun, kebon anggur, wedhus lan sapi, batur lanang lan wadon,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging tembungé Elisa: “Apa atiku ora mèlu kowé, waktu penggedé kuwi medun sangka kréta metuk kowé? Duduk waktuné saiki kowé nampa slaka lan sandang, utawa nduwèni kebon anggur, kebon saitun, wedus lan sapi, batur lanang lan wadon.