2 Peter 2:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kaanane wong-wong iku nocogi unine paribasan kang bener mangkene, “Asu mbaleni utah-utahane, sarta babi kang wis adus bali maneh menyang ing pagupakane.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Pantes tenan wong kaya ngono kuwi dipadakké karo asu sing ndilati utah-utahané apa babi sing wis diedusi kipu menèh nang petyerèné.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kahanané wong-wong kuwi tyotyok karo uniné bebasan sing bener iki, ngéné, “Asu mbélani utah-utahané, lan babi sing wis diguyang bali menèh menyang ing blétokané.”