2 Peter 3:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sarta kasabarane Gusti kita anggepen minangka kalonggaran tumrap kowe kabeh, supaya oleh karahayon, iya kaya sadulur kita Paulus kang kinasih anggone wis nulis layang marang kowe miturut saka anggone kaparingan kawicaksanan.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Ngertia para sedulur, ya kesabarané Gusti sing marakké awaké déwé iki bisa nampa keslametan. Uga layang-layangé seduluré awaké déwé ing katrésnan, sedulur Paulus, enggoné ngomong ya nganggo kaweruh sangka Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan kesabarané Gusti kita kuwi anggepen kelunggaran kanggo kowé kabèh supaya pada olèh keslametan, ya kaya sing wis ketulis karo Paulus sedulur kita sing ditrésnani nulis marang kowé, miturut kawityaksanan sing dikèkké marang piyambaké.