2 Peter 3:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Malah padha mundhak-mundhaka ing sih-rahmat sarta ing pangawruh marang Gusti lan Sang Juruwilujeng kita, Gusti Yesus Kristus. Panjenengane kang sayogya kagungan kamulyan ing samengko nganti tumeka ing salawas-lawase.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Malah pada mundaka ing kabetyikané Gustiné lan Juru Slameté awaké déwé Yésus Kristus. Pada mundaka enggonmu kenal marang Dèkné. Muga-muga Gusti diluhurké, saiki lan slawas-lawasé! Amèn. Pétrus

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Malah pada mundak-mundaka ing kawelasan lan ing pangertèn marang Gusti lan Juruslamet kita, Yésus Kristus. Panjenengané sing dikèki kamulyan saiki nganti tekan sak lawas-lawasé.