2 Peter 3:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

supaya kowe padha ora lali marang pangandika kang biyen wis kadhawuhake dening para nabi kang suci, sarta marang dhedhawuhane Gusti lan Sang Juruwilujeng lumantar para rasulmu marang kowe kabeh.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané aku ya ngélingké marang kowé bab tembung-tembungé para nabi sutyi sing wis dietokké ing jamané mbiyèn. Aku uga ngélingké marang kowé bab piwulangé Gustiné lan Juru Slameté awaké déwé, sing wis didunung-dunungké marang kowé karo para rasul.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

supaya kowé pada éling marang tembungé sing mbiyèn wis diomongké karo para nabi sing sutyi, lan marang tembungé Gusti lan Juruslamet, lantaran para rasulmu marang kowé kabèh.