2 Samuel 1:13 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Senapati Dawud banjur ndangu maramg wong kang nggawa pawarta mau: “Pinangkamu saka ngendi?” Atur wangsulane: “Kawula punika tiyang nglembara, tiyang Amalek.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved terus takon marang wong sing nggawa kabar mau: “Tekamu sangka ngendi?” Semauré: “Kula kuwi wong nglembara, wong Amalèk.”