2 Samuel 11:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu diaturi pirsa mangkene: “Uria boten mantuk dhateng ing griyanipun.” Sang Prabu Dawud banjur ngandika marang Uria: “Sira rak lagi mulih saka ing paran? Yagene kok ora mulih?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved dikèki weruh mengkéné: “Uria ora mulih nang omahé.” Daved terus ngomong marang Uria: “Kowé ijik mulih sangka Paran? Kenèng apa kok ora mulih?”