2 Samuel 12:20 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu banjur jumeneng saka ing jogan, siram lan ngagem lenga jebad sarta santun pangageman; panjenengane lumebet ing padalemane Sang Yehuwah lan sujud manembah. Sawuse iku banjur kondur menyang kraton lan mundhut roti nuli iya disaosi sarta banjur dhahar.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved terus ngadek sangka jogané, adus, nglengani awaké lan ganti sandangané; dèkné mlebu ing omahé GUSTI lan sujut ngabekti. Sakwisé kuwi terus mulih menyang kratoné lan njaluk dijikukké roti lan terus mangan.