2 Samuel 12:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangandikane Sang Prabu: “Nalika bocah iku isih urip, aku puasa lan nangis, amarga pangunandikaku: Bokmanawa Sang Yehuwah karsa melasi marang aku, temah bocah iku lestari urip.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tembungé Daved: “Waktu botyah kuwi ijik urip, aku pasa lan nangis, awit pikiranku: Menawa GUSTI gelem melasi marang aku, nganti botyah kuwi tetep urip.