2 Samuel 12:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pramila panjenengan dalem kawula aturi nglempakaken kekantuning wadyabala, kitha punika panjenengan dalem kepang lan panjenengan dalem bedhah, supados sampun ngantos kawula ingkang mbedhah kitha punika lan sampun ngantos nama kawula ingkang kocap wonten ing kitha punika.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané sampéyan kula njaluk nglumpukké turahané suradadu, kuta kuwi sampéyan kepung lan sampéyan bedah, supaya aja nganti kula sing ngrebut kuta kuwi lan aja nganti jeneng kula sing katyeluk ing kuta kuwi.”