2 Samuel 14:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong wadon ing Tekoa iku munjuk marang Sang Prabu: “Kawula saha kulawarga kawula badhe nyanggi kalepatan punika, dhuh Gusti kawula Sang Prabu, nanging Sang Prabu tuwin dhampar dalem boten lepat.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong wadon Tékoa kuwi ngomong marang ratu: “Kula lan brayaté kula bakal nyangga kesalahan kuwi, duh ratu kula, nanging ratu lan dampar sampéyan ora kesalahan.”