2 Samuel 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Prabu Dawud nuli ngandika marang Itai: “Yen mangkono lumakua liwata!” Itai wong Gat iku nuli mlaku liwat bebarengan karo wong-wonge lan bocah-bocah kang padha melu dheweke.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Daved terus ngomong marang Itai: “Yèn mengkono mlakua liwata!” Itai wong Gat kuwi terus mlaku liwat bebarengan karo wong-wongé lan botyah-botyah sing pada mèlu dèwèké.