2 Samuel 15:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong sanagara padha nangis kabeh kalawan swara sora, nalika wong-wong padha liwat. Sang Prabu banjur nyabrang ing kali Kidron lan wong akeh padha lumaku ngener marang ing pasamunan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong sak negara pada nangis kabèh karo swara banter, waktu wong-wong pada liwat. Ratu terus nyabrang ing kali Kidron lan wong okèh pada mlaku nuju ing ara-ara samun.