2 Samuel 15:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Absalom ngandika maneh: “Saupama aku ditetepake dadi hakim ana ing nagara kene! Sadhengah wong kang duwe prakara utawa padudon miturut pranatan, kena sowan marang ngarsaku lan bakal dakadili prakarane.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Absalom ngomong menèh: “Yèn aku ditetepaké dadi rèkter ing negara kéné! Saben wong sing nduwé perkara utawa padudon miturut pernatan, kena nemoni aku lan bakal tak adili perkarané.”