2 Samuel 15:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Amargi abdi dalem punika nalika taksih wonten ing Gesur, ing tanah Aram, gadhah nadar makaten: “Manawa Yehuwah sanyata marengake aku mulih menyang Yerusalem, aku bakal ngabekti marang Sang Yehuwah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit abdimu iki waktu ijik ing Gesur, ing negara Aram, nduwé janji mengkéné: Yèn GUSTI tenan nglilani aku mulih menyang Yérusalèm, aku bakal ngabekti marang GUSTI.”