2 Samuel 16:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Yehuwah wus nempuhake getihe para kulawargane Sang Prabu Saul marang kowe, kang kokgenteni kaprabone. Sang Yehuwah wis masrahake kalungguhanmu marang anakmu Absalom. Lan saiki kowe nandhang sangsara, amarga kowe wong kang ngwutahake getih.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
GUSTI wis mbayar getihé para brayaté Saul marang kowé, sing kok gentèni dadi ratu. GUSTI wis masrahaké kalungguhnamu marang anakmu Absalom. Lan saiki kowé ngalami sangsara, awit kowé wong sing ngutahké getih.”