2 Samuel 18:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
nuli nguwuh-uwuh, ngaturi uninga marang Sang Prabu, banjur dipangandikani: “Yen tekane ijen bae, mesthi nggawa pawarta becik.” Nalika wong mau sangsaya nyedhak,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
terus mbengok marang ratu, terus diomongi: “Yèn tekané ijèn waé, mesti nggawa kabar apik.” Waktu wong mau mundak tyedak,