2 Samuel 19:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika samana kaunggulan banjur dadi kaprihatinan tumrap para wadyabala, amarga ing dina iku wadyabala padha krungu kandhaning wong: “Sang Prabu nandhang sungkawa marga saka ingkang putra.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu semono kemenangan terus dadi kasusahan kanggo para suradaduné, awit ing dina kuwi suradaduné pada krungu tembungé wong: “Ratu ngalami kasusahan awit sangka anaké.”