2 Samuel 20:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Amasa ora nglegewa mungguh pedhange kang ana astane Sang Yoab, Sang Yoab nyudukake pedhang iku ing padharane, temah jerohane wutah ing bumi. Anggone nyuduk ora susah mindho, amarga wis tumeka ing pati. Sang Yoab karo Sang Abisai sadhereke terus ngoyak Seba bin Bikri.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Amasa ora ngira yèn pedangé ing tangané Yoab, Yoab nyudukké pedang kuwi ing wetengé, nganti jeroané kutah ing bumi. Enggoné nyuduk ora usah mindo, awit wis tekan ing pati. Yoab karo Abisai seduluré terus ngoyak Séba anaké Bikri.