2 Samuel 20:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Banjur ana sawijining wong wadon saka ing kutha kono kang limpad ing budi, kang nguwuh-uwuh: “Ngrungokna ta! Ngrungokna ta! Matura marang Sang Yoab: Kula aturi nyelak mriki, supados kula saged matur dhateng panjenengan.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus ana sakwijiné wong wadon sangka kuta kono sing pinter ing pikiran, karo mbengok: “Rungokna ta! Rungokna ta! Ngomonga marang Yoab: Kula njaluk nyedek mréné, supaya kula bisa ngomong marang sampéyan.”