2 Samuel 21:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika jumenenge Sang Prabu Dawud kelakon ana mangsa paceklik lawase telung taun muput. Sang Prabu Dawud banjur nyuwun pitedah marang Sang Yehuwah. Pangandikane Sang Yehuwah: “Saul lan kulawargane padha utang getih, amarga mateni wong-wong Gibeon.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nalika jamané Daved kelakon ana waktu patyeklik suwéné telung taun muput. Daved terus njaluk pinuntun marang GUSTI. Tembungé GUSTI: “Saul lan brayaté pada utang getih, awit matèni wong-wong Gibéon.”